1. అతని జన్మకు కూడా గ్రహణం పట్టింది.

1. even her birth was overshadowed.

2. "ఒక మేఘం వచ్చి వారిని కప్పివేసింది."

2. "There came a cloud and overshadowed them."

3. స్లోవేకియా: శరణార్థుల సంక్షోభం EYD2015ని కప్పివేసింది

3. Slovakia: refugee crisis overshadowed EYD2015

4. ఇది ఇతర లక్షణాల ద్వారా కప్పివేయబడవచ్చు.

4. it may tend to get overshadowed by other symptoms.

5. సైకోయాక్టివ్ డ్రగ్స్ యొక్క ప్రభావాలను దాచవద్దు.

5. do not overshadow the effects of psychoactive drugs.

6. ఒక పెద్ద ఓక్ చెట్టు గుడిసెను ఆధిపత్యం చేసింది

6. an enormous oak tree stood overshadowing the cottage

7. మరియు రాత్రి అతనిని కప్పినప్పుడు, అతను ఒక నక్షత్రాన్ని చూశాడు.

7. and when the night overshadowed him, he beheld a star.

8. నేనో యొక్క అపరిష్కృత విధి శిబిరంలో ప్రతిరోజూ కప్పివేస్తుంది.

8. Neno’s unresolved fate overshadows every day in the camp.

9. కొత్త సామాజిక ధోరణులు ఏదైనా భౌతిక లాభాలను కప్పివేసాయి.

9. The new social tendencies overshadowed any material gains.

10. ప్రాచీన చైనా తరచుగా ప్రపంచ దృష్టిలో ఆధునిక చైనాను కప్పివేస్తుంది.

10. Ancient China often overshadows modern China in the world’s eyes.

11. మధ్య యుగాల మొదటి సంవత్సరాల్లో, ఎపిఫనీ దానిని కప్పివేసింది.

11. during the early years of the middle age, epiphany overshadowed it.

12. (పేద యోషి తన స్వంత ఆటలలో మారియోచే కప్పివేయబడతాడు.)

12. (Poor Yoshi even tends to get overshadowed by Mario in his own games.)

13. సత్యం చీకటి గతంతో కప్పబడి ఉంది - ఇద్దరూ నిజానికి సోదరులు.

13. The truth is overshadowed by a dark past - the two are actually brothers.

14. కానీ ఇజ్రాయెల్ "రాయబారి" సాధించిన విజయాన్ని ఏదీ కప్పివేయలేదు.

14. But nothing could overshadow the achievement of the Israeli "ambassador."

15. EUR/USD, GBP/USD, ఏ ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు దాని కరెన్సీ ఇతరులను కప్పివేస్తుంది?

15. EUR/USD, GBP/USD, which economy and its currency will overshadow the others?

16. SOPA మరియు PIPA గత కొన్ని నెలలుగా ACTA పురోగతిని చాలా వరకు కప్పివేసాయి.

16. SOPA and PIPA overshadowed much of ACTA’s progress over the past few months.

17. 5 ఆయన ఇంకా మాట్లాడుతుండగా, మెరుస్తున్న మేఘం వారిని కప్పివేసింది.

17. 5And while he was still speaking, behold, a shining cloud overshadowed them.

18. అర్జెంటీనా 2001/2002 ఆర్థిక మాంద్యం ఇప్పటికీ కొత్త పరిణామాలను కప్పివేస్తుంది

18. Argentina’s economic meltdown of 2001/2002 still overshadows new developments

19. క్రిస్ పైన్ కూడా అక్కడ ఉన్నాడు, కానీ ఈ అద్భుతమైన మహిళలచే పూర్తిగా కప్పివేయబడ్డాడు.

19. Chris Pine was there too, but was totally overshadowed by these awesome ladies.

20. నేను నా ఉద్యోగాన్ని ఎంతగానో ప్రేమిస్తున్నాను, ఒత్తిడి ఎప్పుడూ సానుకూల భాగాలను కప్పివేయదు.

20. I love my job so much that the pressure can never overshadow the positive parts.